See Guzman on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Guzmán"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Guzmán",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Guzmán.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Guzman",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cebuano translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"ref": "2025 June 24, John Raby, “A West Virginia parent sues seeking a religious exemption from required school vaccinations”, in AP News:",
"text": "Miranda Guzman alleges that the state’s vaccine mandate violates a 2023 West Virginia law that stipulates the government would not be able to “substantially burden” someone’s constitutional right to freedom of religion unless doing so “is essential to further a compelling governmental interest.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A surname from Spanish."
],
"id": "en-Guzman-en-name-mWBB-AVe",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"translations": [
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "surname",
"word": "Guzman"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "gusmān",
"sense": "surname",
"word": "गुसमान"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "surname",
"word": "Guzmán"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "surname",
"word": "Guzman"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡuzˈmɑn/"
}
],
"word": "Guzman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "Guzmán"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Guzmán",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "got",
"3": "-"
},
"expansion": "Gothic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Guzmán, from Gothic.",
"forms": [
{
"form": "Guzmán",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Guzmán",
"b": "+"
},
"expansion": "Guzmán (Badlit spelling ᜄᜓᜐ᜔ᜋᜈ᜔)",
"name": "ceb-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Guz",
"man"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname from Spanish"
],
"id": "en-Guzman-ceb-name-HT5YlFwE",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡusˈman/"
},
{
"ipa": "[ɡʊs̪ˈman̪]"
},
{
"ipa": "/ˈɡusman/"
},
{
"ipa": "[ˈɡus̪.mɐn̪]"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "Guzman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "es:Guzmán",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Guzmán\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Guzman\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Guzman\">\nBorrowed from Spanish Guzmán.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Guzmán.",
"forms": [
{
"form": "Guzmán",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜄᜓᜐ᜔ᜋᜈ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Guzmán",
"b": "+"
},
"expansion": "Guzmán (Baybayin spelling ᜄᜓᜐ᜔ᜋᜈ᜔)",
"name": "tl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Guz‧man"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Guz‧man"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname from Spanish"
],
"id": "en-Guzman-tl-name-HT5YlFwE",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"related": [
{
"word": "de Guzman"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡusˈman/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ɡ̠ʊsˈman̪]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "Guzman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "Guzmán"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Guzmán",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "got",
"3": "-"
},
"expansion": "Gothic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Guzmán, from Gothic.",
"forms": [
{
"form": "Guzmán",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Guzmán",
"b": "+"
},
"expansion": "Guzmán (Badlit spelling ᜄᜓᜐ᜔ᜋᜈ᜔)",
"name": "ceb-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Guz",
"man"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano proper nouns",
"Cebuano surnames",
"Cebuano surnames from Spanish",
"Cebuano terms borrowed from Spanish",
"Cebuano terms derived from Gothic",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano terms spelled with Z",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Cebuano/an",
"Rhymes:Cebuano/an/2 syllables"
],
"glosses": [
"a surname from Spanish"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡusˈman/"
},
{
"ipa": "[ɡʊs̪ˈman̪]"
},
{
"ipa": "/ˈɡusman/"
},
{
"ipa": "[ˈɡus̪.mɐn̪]"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "Guzman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Guzmán"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Guzmán",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Guzmán.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Guzman",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English surnames",
"English surnames from Spanish",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Cebuano translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tagalog translations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"ref": "2025 June 24, John Raby, “A West Virginia parent sues seeking a religious exemption from required school vaccinations”, in AP News:",
"text": "Miranda Guzman alleges that the state’s vaccine mandate violates a 2023 West Virginia law that stipulates the government would not be able to “substantially burden” someone’s constitutional right to freedom of religion unless doing so “is essential to further a compelling governmental interest.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A surname from Spanish."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡuzˈmɑn/"
}
],
"translations": [
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "surname",
"word": "Guzman"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "gusmān",
"sense": "surname",
"word": "गुसमान"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "surname",
"word": "Guzmán"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "surname",
"word": "Guzman"
}
],
"word": "Guzman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "es:Guzmán",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Guzmán\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Guzman\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Guzman\">\nBorrowed from Spanish Guzmán.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Guzmán.",
"forms": [
{
"form": "Guzmán",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜄᜓᜐ᜔ᜋᜈ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Guzmán",
"b": "+"
},
"expansion": "Guzmán (Baybayin spelling ᜄᜓᜐ᜔ᜋᜈ᜔)",
"name": "tl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Guz‧man"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Guz‧man"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "de Guzman"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Tagalog/an",
"Rhymes:Tagalog/an/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries referencing missing etymons",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog proper nouns",
"Tagalog surnames",
"Tagalog surnames from Spanish",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms spelled with Z",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"glosses": [
"a surname from Spanish"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡusˈman/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ɡ̠ʊsˈman̪]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "Guzman"
}
Download raw JSONL data for Guzman meaning in All languages combined (5.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜄᜓᜐ᜔ᜋᜈ᜔",
"path": [
"Guzman"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "proper noun",
"title": "Guzman",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.